Historic Democratic wins by women and minorities helped drive a landslide fueled by economic concerns and voter discontent.