Trump may seek renewed talks with Kim Jong Un but political setbacks and North Korea's growing strength complicate diplomacy.