Speculation grows over a possible Trump-Kim meeting at APEC but officials say prospects remain uncertain despite new signals.