US senator proposes ending China’s special trade status, risking higher tariffs and fresh strain in US-China trade ties.