Veterinary dept withdraws ‘Kumang’, ‘Keling’ livestock references following Iban community concerns

By DayakDaily Team

KUCHING, Oct 3: The Sarawak Veterinary Services Department (DVSS) has directed that the terms ‘Kumang’ and ‘Keling’ no longer be used in livestock promotional materials following concerns from the Iban community over their use in Sarawak Agrofest promotions.

In a statement posted on the department’s Facebook, DVSS director Datu Dr Adrian Susin Ambud said the department took full responsibility for the use of the two names, which hold significant legendary, dignity, heritage, and cultural identity value for the Iban community.

“DVSS has directed that the use of the names ‘Kumang’ and ‘Keling’ be stopped immediately for promotional purposes involving the livestock concerned.

“All related digital and physical promotional materials will be removed, withdrawn and corrected,” he said.