Myanmar urges stronger US investment in rare earths as Washington seeks to reduce reliance on China for critical minerals.