The FBI is investigating reports of Alice Huang's alleged ties to Chinese intelligence, while Beijing has denied the espionage allegations.