Democrats say winning Congress would let them challenge Trump's war powers, boost Ukraine aid and reshape US foreign policy.