SESEBUAH masyarakat boleh hilang keyakinan apabila perlu menyembunyikan bahasa pertuturab, adat dan sejarah.

Antonio Gramsci melalui gagasan hegemoni menjelaskan bagaimana kekuasaan dapat bertahan apabila masyarakat menerima kewibawaan kelompok dominan sebagai sesuatu yang lumrah.

Pengaruh ini tidak semestinya hadir melalui paksaan. Ia turut terbentuk apabila ukuran dan nilai tertentu diterima tanpa dipersoalkan.

Keadaan ini membantu menjelaskan bagaimana rasa rendah diri terhadap budaya sendiri boleh tumbuh. Apabila bahasa asing sering dikaitkan dengan kecerdasan dan kemajuan, sedangkan bahasa sendiri dianggap ketinggalan, maka penilaian tersebut akhirnya meresap ke dalam fikiran.